铁木尔·斯琴将参加2019亚洲艺术双年展

2019亚洲艺术双年展:来自山与海的异人
策展人:许家维,何子彦





魔金石空间艺术家铁木尔·斯琴将参加2019亚洲艺术双年展。展览暂定于2019年10月5日开幕至2020年2月9日。本届双年展邀请台湾艺术家许家维和新加坡籍的何子彦共同担纲本次策划重任,国美馆期许透过「艺术家-策展人」(Artist- Curator) 的任命,为本届亚双展注入更加贴近艺术生产过程的策展视野,并以更为灵活与弹性的展览操作模式,推进不同层次的研究与跨领域协作的策展实践,以更多维度的视角,深入探索亚洲艺术创作过程里独特的复合型态与多向度的文化议题。

展题中的「异人」参考自日本民族学学者折口信夫(Shinobu Orikuchi)所提出来的「稀人」(marebito)概念,隐含着对于陌生人或他者的看法与想像。策展人将此概念进一步延伸至本展脉络,「异人」係用来指涉少数民族、流亡者、殖民者、异国商人、神怪、外星人等非我族类,而展览即是关于人与陌生人、与非人的相遇,也是不同意识形态的碰撞与交流。「山」与「海」则可延伸解释为相对于平地社会的异地,或超越人类视点之异境。从此垂直海拔的两端点出发,两位策展人共同发展出了一幅概念矩阵图(如下图示),并从图表中的两两相对的概念为基础去寻找其中的连结,作为这次双年展的思考方法与概念模型。





两位策展人许家维和何子彦的艺术实践主要皆是关注对于亚洲地区历史事件的挖掘、松动与重构,触及更多元广泛的议题探讨。许家维长期关注亚洲冷战历史,其实践着力于影像创作背后的行动性,并透过建立镜头以外的事件,连结官方历史描述所未及的人、物质与地方的关系,近期策划的展览包括《2018台湾国际录像艺术展》、《理解的尺度-台泰当代艺术交流展》等;何子彦的作品脉络涉及大量来自文学、哲学和艺术史的文献参照,在严谨的历史调研基础上,通过电影、录像、剧场表演、装置、声音、文字等媒介形式和语彙,开展出关于东南亚文化历史与地域政治的另类叙事与想像。

本届双年展将在人类世及资讯社会的背景下,探索科技议题与历史和政治命题产生交错思考的可能,呈现当代艺术家如何同时对亚洲地区政治、历史、经济层面的人文议题以及科技议题进行重新解读,并透过非人的视野打破主流叙事以开启更多的想像与讨论。展览预计邀请来自亚洲地区约30位/组艺术家参与展出。



关于艺术家

铁木尔·斯琴1984年出生于柏林,是德国和中国蒙古混血的艺术家,他成长于柏林、北京和美国西南的印第安人社区,毕业于美国亚利桑那州立大学,现居纽约。在多元文化环境下长大,塑造了他对自然和文化之间关系的独特的感知能力。铁木尔·斯琴是后网络时代艺术家中的领军人物,这一代艺术家借用发达的科技手段来挑战人类社会和自然界生物法则之间的分离。

主要个展包括:魔金石空间,北京(2018/2015);Spazio Maiocchi,米兰(2018);Société画廊,柏林(2018/2015/2013/2011);巴塞尔博览会香港展会,香港(2018);孔子学院,柏林(2017);Team画廊,洛杉矶(2016);巴塞尔博览会“艺创宣言”单元,巴塞尔(2016)等,并于2016年参加第9届柏林双年展。